’Yan daba sun kashe mutum 30 ciki har da ’yan sanda biyu a wani rikici a Port-au-Prince, babban birnin kasar Haiti.